Поняла, что меня напрягает в работах американских авторов (североамериканских): излишняя самоуверенность.
«Кант не очень хорошо разбирался в моей теме», «Леви-Стросс предвосхитил мои исследования», «Будь у Зиммеля данные, которые получил я, он сделал бы совершенно иные выводы», «Моя работа имеет научную ценность».
А картинка, конечно, о любви.